Hiking & Trekking

1. Каде води оваа патека?

   KA-de VO-di O-va-a PA-te-ka?

   Where does this trail lead?

2. Колку е долга патеката?

   KOL-ku e DOL-ga pa-TE-ka-ta?

   How long is the trail?

3. Дали оваа патека е погодна за почетници?

   DA-li O-va-a PA-te-ka e PO-god-na za po-CHET-ni-tsi?

   Is this trail suitable for beginners?

4. Каде можам да изнајмам планинарска опрема?

   KA-de MO-zham da I-znaj-mam pla-NI-nar-ska O-pre-ma?

   Where can I rent hiking gear?

5. Има ли карта на патеката?

   I-ma li KAR-ta na pa-TE-ka-ta?

   Is there a trail map available?

6. Колку е висок врвот?

   KOL-ku e VI-sok VR-vot?

   How high is the summit?

7. Дали патеката е отворена денес?

   DA-li pa-TE-ka-ta e o-TVO-re-na DE-nes?

   Is the trail open today?

8. Се уморив. Да се одмориме малку

   se U-mo-riv. da se od-MO-ri-me MAL-ku

   I'm tired — let's rest for a moment.

9. Колку метри е висинската разлика?

   KOL-ku ME-tri e vi-SIN-ska-ta RA-zli-ka?

   What is the elevation gain?

10. Можам ли да најмам локален планински водич?

    MO-zham li da NAJ-mam LO-ka-len PLA-nin-ski VO-dich?

    Can I hire a local guide?

11. Си го повредив глуждот. Ми треба помош

    si go PO-vre-div GLU-zhdot. mi TRE-ba PO-mosh

    I've injured my ankle — I need help.

12. Дали ова е вистинската патека до врвот?

    DA-li O-va e vi-STIN-ska-ta PA-te-ka do VR-vot?

    Is this the right path to the summit?

13. Има ли опасни животни во оваа област?

    I-ma li O-pa-sni ZHI-vot-ni vo O-va-a O-blast?

    Are there dangerous animals in this area?

14. Какви се временските услови на патеката?

    KA-kvi se vre-MEN-ski-te U-slo-vi na pa-TE-ka-ta?

    What are the weather conditions on the trail?

15. Се изгубив. Во која насока е почетокот на патеката?

    se I-zgu-biv. vo KO-ja NA-so-ka e po-CHE-to-kot na pa-TE-ka-ta?

    I'm lost — which way is the trailhead?

16. Колку уште има до врвот?

    KOL-ku U-shte I-ma do VR-vot?

    How much further to the summit?

17. Има ли планинарски дом во близина?

    I-ma li pla-NI-nar-ski dom vo BLI-zi-na?

    Is there a mountain hut nearby?

Browse all TravelPhrases languages